Borse Dubai, the holding company of Dubai Financial Market (DFM), plans to sell approximately one-third of its stake in Nasdaq, the New York-based exchange operator, for $1.59 billion.